诗歌里的美食

未知

水煮金蟾

范雷 杨静儿 王晓曦 李思博 闫婕 杨华 赵志喆 王迎奇 

薯唛大贼

Seann William Scott 

瘦虎肥龙（国语版）

洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德 

上帝也疯狂2

历苏 Lena Farugia Hans Strydom 

神秘夫妻

蒋雯丽 贾宏声 赵成顺 王艳平 李唐 淳于珊珊 

三振集团英语托业班

高雅星 李絮 朴惠秀 赵贤哲 金钟秀 金元海 裴海善 大卫·麦金尼斯 白贤镇 李成旭 崔秀林 李周英 泰勒 

苏黎世情缘

乌纳克斯·乌加尔德 诺拉·茨切纳 吉欧里奥·贝鲁蒂 

胜利之歌

詹姆斯·卡格尼 琼·莱斯利 沃尔特·休斯顿 

三个信长

田崎敬浩 市原隼人 冈田义德 高岛政宏 相岛一之 前田公辉 坂东希 

死亡塔（英语版）

李小龙 乔宏 黄正利 李海生 元彪 

十字追杀令3

布莱恩·奥斯汀·格林 汤姆·塞兹摩尔 维尼·琼斯 丹尼·特雷霍 

苏乞儿之武功盖世

许明虎  金宁  徐少强  袁祥仁  黄一山  

谁是超级英雄

菲利普·拉肖 阿马尔·维克德 让·雨果·安格拉德 艾洛蒂·丰唐 乔治斯·科拉菲斯 塔雷克·布达里 Chantal Ladesou 布鲁诺·洛歇 Salomé Partouche Michel Crémadès 菲烈·卡特林 Alex Martin 爱丽丝·杜富尔 朱利安·阿鲁蒂 Amin Harfouch 

神奇燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 Brian 鲍勃·巴拉班 

十字狂魔

克里斯多弗·兰伯特 利兰·奥瑟 罗伯特·乔伊 芭芭拉·泰森 瑞克·福克斯 大卫·柯南伯格 

圣诞婚礼

Chris Carmack Vanessa Lee Evigan Lenny Jacobson 

少年

渡边文雄 小山明子 阿部哲夫 

山顶上的钟声（国语版）

舒淇 吴辰君 王千源 黄勐 郝铁男 蓝海瀚 

神鬼骗局

John Hannah Famke Janssen Peter Stormare 

死囚越狱

弗朗索瓦·莱特瑞尔 查尔斯·勒克莱恩 莫里斯·贝尔布洛克 罗兰·英纳德 

死亡之棚

迈克尔·贝里曼 Lauren Socha 比尔·莫斯利 

鲨鱼星球

克里斯蒂娜·维瑟 

三更

黎明 曾志伟 原丽淇 金惠秀 

深宵闪避球 粤语

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠 

锁龙谷

苑琼丹 李牧遥 

顺天府奇案之国子监案

孟智超 鲜嘉臣 

嗜血本性

Lauren Beatty Greg Bryk Katharine King So 

少林英雄之方世玉洪熙官

钱嘉乐 斯琴高娃 林正英 关海山 陈少鹏 

深宅谜影

陈熙明 马丹阳 蒋东明 顾婷萱 鹿露 

十二日的夜晚

巴斯蒂安·布永 伯利·兰内尔 西奥·乔尔比 Johann Dionnet 蒂博·埃弗拉德 朱利安·弗里森 保罗·让森 Mouna Soualem Pauline Serieys 卢拉·科顿-弗雷尔 Charline Paul 马修·罗泽 Baptiste Perais 裘斯·普瑞尔 Nathanaël Beausivoir 

食运

片冈直人 土屋太凤 凉 石黑贤 松尾谕 寺胁康文 白竜 東ちづる 矢柴俊博 笕美和子 大泉洋 大和田伸也 龙雷太 

森之传说

金·萨尼罗托 Ville Suhonen 

四眼仔

谭咏麟 董骠 邓碧云 邓丽盈 

杀破狼·贪狼 （普通话）

古天乐 吴樾 托尼·贾 林家栋 高战 

三个老枪手

迈克尔·凯恩 摩根·弗里曼 艾伦·阿金 乔伊·金 安-玛格丽特 克里斯托弗·洛伊德 彼得·塞拉菲诺威茨 马特·狄龙 玛丽亚·迪齐亚 希博汗·法隆 约翰·奥提兹 基南·汤普森 凯特琳·卡尔森 乔什·帕斯 南希·卡斯特罗 

神探小红帽

桥本环奈 新木优子 岩田刚典 室毅 佐藤二朗 桐谷美玲 夏菜 若月佑美 山本美月 木村绿子 

双鱼镜之谜

陈美行 

杀人自白

Aidan Bristow Nicholas Urda Andres Montejo 

少年苏乞儿（粤语版）

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

沙鹰行动

欧巧合 王嘉丽 张梓豪 

三尺魂

村上穂乃佳 木之本岭浩 津田宽治 

十三刺客

役所广司 山田孝之 伊势谷友介 泽村一树 古田新太 

少爷求个签

马国芯 

室友

莉顿·梅斯特 敏卡·凯利 凯姆·吉甘戴 妮娜·杜波夫 艾莉森·米夏卡 Danneel Ackles 弗兰西丝·费舍 托马斯·阿拉纳 比利·赞恩 马特·兰特尔 

失踪的女人 上

波姬·小丝 卢·戴蒙德·菲利普斯 斯科特·格伦 

使命召唤

西恩·潘 杰丝敏·特丽卡 哈维尔·巴登 雷·温斯顿 马克·里朗斯 伊德里斯·艾尔巴 彼得·弗兰森 马克·沙尔丹 埃米利奥·布阿勒 卡拉·佩雷斯 托尼·科尔维略 安吉拉·富恩特 玛丽娜·马修斯 大卫·布莱克雷 

丧尸来袭：异种禁区

唐子健 马海宁 

睡前恐怖故事

曹天恺 林雪飘 付然 

生死绝境

艾米丽·罗斯 布莱恩·克劳斯 梅拉妮·斯通 Nichelle 帕丽斯·沃纳 

宿醉2

布莱德利·库珀 扎克·加利凡纳基斯 艾德·赫尔姆斯 郑智麟 贾斯汀·巴萨 郑肯 托德·菲利普斯 迈克·泰森 李淳 

三傻大闹宝莱坞

阿米尔·汗 卡琳娜·卡普尔 马达范 沙尔曼·乔希 奥米·瓦依达 

四分钟记录

凯姆·吉甘戴 安娜丽·提普顿 金·贝辛格 理查德·詹金斯 瑞斯·考罗 凯利·布拉茨 Dylan Arnold Blair Fowler Ernie Joseph Gerald Grissette Elle Fowler Matthew Smith David Brown-King Aaron Washington Tom Ricciardelli 

十万伙急

康晋荣 李国煌 吴孟达 王彩桦 王棠云 吴宗宪 欧弟 素珠 唐从圣 庹宗康 黄嘉千 

生而抱歉

黑羽麻璃央 穗志萌香 松井玲奈 安井顺平 富手麻妙 八木亚里纱 饭岛宽骑 安藤圣 春海四方 山崎润 长村航希 

逝风残梦

山口百惠 三浦友和 芦田伸介 河津清三郎 宇野重吉 

社畜向前冲

Arturo Valls Carlos Chamarro Marta Belenguer Javier Botet Carolina Cerezuela Esperanza Elipe Manuel Galiana Ingrid García Jonsson Ana Milán Alex O'Dogherty Esperanza Pedreño 

缩水情人梦（国语版）

让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 克里斯蒂安·妮科尼尔 埃里克·博格 马里亚姆·特凯亚 杰弗瑞·古艾 

上海皇帝之雄霸天下

吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲 叶童 

水手小心

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 科里恩·卡尔弗特 玛丽昂·马歇尔 文斯·爱德华兹